[Translate to Japanisch:]

テイスト・ガイド

オーストリアのクヴァリテーツヴァンの規定では、プレディカーツヴァインの残糖分の表示を、厳密に要求している。

  • ドライ(トロッケン Trocken)
    残糖が 4 g/l以下であるか、総酸が 2 g/l以上残糖を下回らない場合、最大 9 g/l。例えば残糖が8g/lのワインの場合、最低6 g / l の酸がなければ、“辛口”と表示できない。或いは、公式的に表わすなら「辛口:残糖=酸+2以内、最大9」となる。
     
  • 半辛口(ハルプトロッケンHalbtrocken)
    ワインが“辛口”の領域を超え、残糖最大12g/lまで。
     
  • 注甘口(リープリッヒ Lieblich)
    残糖が12 g/l を超して 45g/l以下
     
  • Süß
    45g/lを超す残糖

 

リンク

ワイン法

NEWSLETTER

Be the first one to know the latest news in the world of Austrian Wine!

Erfahren Sie 1x im Monat Neuigkeiten vor allen anderen und sicher Sie sich die aktuellsten Themen aus der Welt des österreichischen Weins. • Hintergrundinformationen • Eventeinladungen • Gesetzesänderungen Noch nicht überzeugt? Sehen Sie sich hier unseren aktuellen Newsletter an.