[Translate to Japanisch:]

オーストリア郵便局によるオーストリアワイン産地記念切手シリーズ発行

オーストリア郵便局は、“オーストリアのワイン生産地”記念切手シリーズを初めて発行した。このシリーズはオーストリアのワイン生産地、その歴史的建造物や史跡、そして産地の典型品種をフィーチャーするもので、毎年異なる産地がフィーチャーされ、発行される。産地はヴァインフィアテル、そしてブドウはグリューナー・ヴェルトリーナーが、最初の切手のモティーフとなり、2012年10月24日に発行された。

[Translate to Japanisch:]

A picture shows the special stamp Weinviertel
Special Stamp Weinviertel, © Österreichische Post AG

切手はこうして誕生する

特定の題材やモティーフがどのように切手になるのか? 毎年、オーストリアでは約50の記念切手が、オーストリアに関する様々なメッセージを世界中に向けて発信すべく発行されている。記念切手に対する要望は、数多く寄せられる。“オーストリアのワイン産地”記念切手に関しては、ワイン生産者のハードワークを認め、賞賛するワイン愛好家からの要望であったろう。

オーストリアのブドウ収穫のクライマックスに合わせて、“オーストリアワイン生産地”記念シリーズの最初の切手は、2012年10月19日に発行された。この切手は、他の記念切手シリーズと同様、生産地区の歴史建造物や史跡、典型ブドウ品種といった、オーストリアワイン生産地区の最も美しい側面を伝えることで、受取人の郵便受けの中でアイ・キャッチャーの役割を果たす。

シリーズのトップバッター、ヴァインフィアテル

最初の記念切手はオーストリアの最も広いワイン産地、ヴァインフィアテルに捧げられる。ここではその名称が全てを語っている。ワイン生産がヴァインフィアテルにおいては重要な役割を果たしている。最も広く栽培されているブドウ品種はグリューナー・ヴェルトリーナーで、このブドウは、クラシックなヴァインフィアテルDACワインとしては、典型的な“鼻腔をくすぐるような”風味を放つ。ヴァインフィアテルDACリザーヴとしては、グリューナー・ヴェルトリーナー種は、熟成ポテンシャルを持ったパワフルなワインを生む。

新発行のヴァインフィアテルの切手では、そういう訳でブドウとその葉、そしてグリューナー・ヴェルトリーナーのキラキラ輝くグラスが描かれている。さらに構図には、北西ヴァインフィアテルのレッツの町のシンボルとなった、有名な風車も含まれている。

切手の入手

.ヴァインフィアテルをフィーチャーした記念切手は、装飾的なフレームのあるシートで発行され、発行初日の2012年10月19日以来、全てのオーストリア郵便局支店及びオーストリア郵便局のオンラインショップで入手可能だ。

切手は以下の形態で発行されている:
•    10切手のシート(6,20 €)
•    シートのアソート(14,90 €)
•    4切手セット (2,48 €)
•    1枚売り (0,62 €)

来年の予告をほんの少し:2013年の記念切手はズゥートシュタイアーマーク(南スティリア)をフィチャーする。

リンク

Die Post AG (only in German)
Die Post AG on facebook (only in German)
Special stamps sale (only in German)

お問い合わせ先

Österreichische Post AG
Sammler-Service
Steinheilgasse 1
1210 Vienna, Austria
T: +43 (0) 57767 – 95095
E: sammler.service@post.at

NEWSLETTER

Be the first one to know the latest news in the world of Austrian Wine!

Erfahren Sie 1x im Monat Neuigkeiten vor allen anderen und sicher Sie sich die aktuellsten Themen aus der Welt des österreichischen Weins. • Hintergrundinformationen • Eventeinladungen • Gesetzesänderungen Noch nicht überzeugt? Sehen Sie sich hier unseren aktuellen Newsletter an.