[Translate to Japanisch:]

気候と土壌

ワインの産地はその品質の最も基本的要素です。「テロワール」という用語は近年盛んに議論されるようになったスローガンで、「テロワールとは何か?」という疑問に対する意見は様々に異なります。

A picture shows a typical loess soil
© AWMB / Komitee Kamptal

それはブドウが育つ土壌を意味するのか? 或は気候も重要な要素なのか? ワインの栽培や醸造のタイプに関してはどうなのか? 唯一の正答が存在するわけではなさそうだ。オーストリアは冷涼気候の国だ。気候が果たす役割は、従ってかなり重要で、畑の土壌構成やその他多くの要因を伴い、その地方のテロワールに寄与している。

NEWSLETTER

Be the first one to know the latest news in the world of Austrian Wine!

Erfahren Sie 1x im Monat Neuigkeiten vor allen anderen und sicher Sie sich die aktuellsten Themen aus der Welt des österreichischen Weins. • Hintergrundinformationen • Eventeinladungen • Gesetzesänderungen Noch nicht überzeugt? Sehen Sie sich hier unseren aktuellen Newsletter an.